Yes, absolutely.
Popper developed a demarcation between science and pseudo-science, but he did not consider there to be a hard line between philosophy and science. Sciences instead were an outgrowth, a refinement, of particular specialty subjects within philosophy.
Therefore, the principle of falsification testing is one Popper himself applied vigorously to philosophy. Much of his own falsification work was aimed at logical positivism, and Popper was ultimately successful in replacing Positivism as the method of philosophy of science. He also worked to falsify materialist views of mind and of abstract objects -- reviving Frege's three world triplism as an alternative ontology.
Popper recognized the importance of taking the critiques of his own thinking seriously, devoted considerable effort in his later life to trying to address weaknesses other philosophers pointed out.
Notably, both Kuhn and Quine tested Popper's model, and found falsifications of it. Kuhn by noting the sociology of scientists does not follow Popper's model, and Quine by noting that falsification is impossible in principle, due to theory being underdetermined by evidence (all theories are infinitely patchable). Also, actual scientists do not abandon a theory at the first falsification, but instead modify one of its secondary associated assumptions. Popper's claim of science steadily approaching "truth", the principle of Versimilitude, was also shown to be computationally unstable.
In response to Quine, Popper recast falsification, to use a modified version of Occams Razor. Rather than simplicity, his version of Occam preferences the "more predictively powerful" of alternative theories that fit data. As the kluges that Quine's theorizing reveals are predictively weak, this pragmatic/modified version of falsification can replace the absolute one Popper had initially advocated for.
In response to scientists not abandoning theories when challenges are encountered, Popper constructed a theory of primary claims, and secondary assumptions. When the secondary assumptions get too kluged up, the primary theory loses its predictive power, thus falsification tests can, as they accumulate, lead to effective falsification of a theory.
Vs Kuhn, the consensus view is that Popper was articulating how science should be done, but scientists are human, so Kuhn was uncovering the irrational sociology among scientists.
This "testing" of Popper's claims -- lead to Popper eventually adopting more and more a pragmatic rather than analytical/logical approach to truth. His science approach is not ABSOLUTELY true, but with its pragmatic tweaks, it describes very well what scientists should do, and what they generally claim to be doing.