If the empty set is unique, how can it occur twice in a construction like for example the von Neumann ordinal for 2: {{},{{}}}.
Or if the number 1 is unique, how is it possible you can add it to an identical copy of itself to give 2?
If something is unique, an "identical copy" is a contradiction in terms, which is why you can't have a set {{},{}}.
Is this problem discussed anywhere in the philosophy of set-theory, Ontology or maybe somewhere else?
I guess you could maybe argue that there is a "concept" of a 1, which is unique, but many "instances" of 1 of which there can be many. But this seems contrived and non-parsimonious. Also it would mean you can add the concept of 1 to the concept of 2 to get the concept of 3, but you can't add the concept of 1 to itself to get the concept of 2, which makes no sense.