Sometimes in orchestral scores, rehearsal letters I, J, or O may be skipped. For example, Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1 does not have a rehearsal letter J. What is the reason?
-
3Maybe I and O could be mistaken for 1 and 0 which could mean something else? That doesn't seem to hold for J though. – marcellothearcane Jul 07 '19 at 09:52
-
2Does Russian even have those letters? – Tim Jul 07 '19 at 13:49
-
8J, 1 and I are often mistaken so are removed from various sets (not just in music), as are 0 and O. – Doktor Mayhem Jul 07 '19 at 16:37
-
2I and J were the same letter until a couple of centuries ago, and the tradition of using only one of them has persisted beyond the recognition of J as a separate letter. – phoog Jul 07 '19 at 18:21
-
2@Tim of course not. But Russian composers are generally quite capable in the Latin alphabet as well as the Cyrillic. Regardless, the rehearsal letters seem likely to have been assigned by the.publisher. – phoog Jul 07 '19 at 18:24
-
1@Tim Russian did have 'I' in the past, before the spelling reforms of the early 20th c. And 'J' exists in many neighboring languages like Ukrainian and Serbian. – luser droog Jul 08 '19 at 01:13
2 Answers
Omitting either I or J appears to be fairly commonplace. Gardner Read's Music Notation: A Manual of Modern Practice says that "the letters I or J are usually omitted, the consecutive lettering going from H to J or from I to K" (p. 43). G. Schirmer's internal style guide, The G. Schirmer/AMP Manual of Style and Usage (3rd edition), says of rehearsal marks "[w]e use the alphabet from A-Z with the exception of the letter J, which we skip because of its close resemblance, in many fonts, to the letter I, before starting over again with 'AA.'"
As for O, the story is not as simple. The Wikipedia article on rehearsal letters says that it may be skipped (along with I and J), but none of its references which are available to me at the moment (I don't have Del Mar's Anatomy of the Orchestra and J. V. Horn's The Community Orchestra doesn't seem to exist!) say anything about O.
I honestly don't recall ever seeing O skipped; if someone could provide an example I might have more to say. I don't know why it would be skipped. It does often look like 0, but I can't imagine a measure number 0 occurring far enough into a piece of music to come after rehearsal N (or at all).
- 359
- 1
- 14
-
2Ditto for runways and taxiways! https://aviation.stackexchange.com/q/66845/31425 – Camille Goudeseune Aug 18 '19 at 19:52
-
This reasoning reminds me of the recent gene renaming because of "Excel messes up our data" ( https://www.theverge.com/2020/8/6/21355674/human-genes-rename-microsoft-excel-misreading-dates ). As in, here: instead of using a proper font, where each and every letter is legible and distinguishable, a workaround is applied. Fascinating :) – D. Kovács Aug 16 '20 at 19:13
Doktor Mayhem had pretty much answered this question:
J, 1 and I are often mistaken so are removed from various sets (not just in music), as are 0 and O.