"Load-side" and "supply-side" refer to the perspective of an observer "standing" at your main disconnect (the 200A breaker in your main panel). "Supply" is the side the utility is on; "load" is the side all of your branch circuits attach to. Based on your description "Rapid Shutdown Switch --> 200A Service Panel --> Meter," your connection is load-side.
Because yours is load side they ask precisely where the PV circuit breaker will be installed in relation to the main breaker. If the main breaker is at one end of the breaker bus (ie top or bottom), and the PV circuit breaker is at the extreme opposite end, you get to use the 120% limit. Otherwise use the 100% limit. Some panels are center-fed: the main breaker sits in the middle with bus bar going both up and down. I believe this arrangement is subject to the 100% limit.
By way of information, a supply-side connection would look like a tee. The PV connection is parallel to, rather than downstream of, the main breaker. "PV connection" in my diagram below incorporates a panel of some sort, a circuit breaker, provision for rapid shutdown, etc.
Utility service drop---|
|
Meter
________|_______
| |
PV connection Main breaker
| |
inverter branch circuits
combiner
PV panels, etc