This is a sort of follow up to Locating the source of a fiber glass smell, or finding wet, dirty fiberglass insulation? (in that I believe the mice from here are managing to climb up the interior walls and nest in the first floor ceiling).
I set up some cameras in the garage, and have caught many instances of mice moving around. Here is one and a second [seems like I cannot upload them directly here since they are videos.)
I have attached a picture below with locations they are traversing. The red arrows indicate places they are entering/exiting the actual house from. The blue arrows indicate areas they are traversing (there is a significant space between the steel beam and the brick "wall", so they can pass right behind it).
The bundle of wires at right will (mostly) be removed - they are for an old lighting system that the former owner installed which no longer exists. A single twisted pair of wires will remain, for the dogs invisible fence.
Do you have any suggestions what I can fill this area with to prevent these mouse escapades? I would like to use spray foam, but I understand they'll chew through it. I would really like a "spray cement."
