Based on my research the anawere is no. There are crimp sleeves that are copper with tin plating which I believe would eliminate the dissimilar metal issue of joining aluminum to copper wire but, you still have the issue of aluminum wires excessive expansion/contraction properties when heated by current that, I believe, is why there isn't any wirenut currently approved by CSPC OR NEC to join aluminum wires period.
The only crimp system is copalum cold weld crimp pigtail system by Amp-tyco but it's only available by specially licensed installers.
Your only certified way to join your two aluminum wires to a copper pigtail is using alumicon connectors that srew clamp each wire in a dedicated port.
I historically used the abrasion in the presence or non flammable anti oxidant grease but it is slow and not a preferred method, any more, because of the aluminum expansion contraction consideration.
My personal approach when it is impossible to either expand the box ( i.e. phenolic 1 gang boxes or fit 3 alumicon 3 port connectors in the box, and since the ground shouldn't be seeing any persistent current, is to coat the two ground wirers with non flsmable antioxidan, abraid them with #240 emery cloth (also coated with the grease) and then use 1 or 2 tin coated copper crimp sleave to crimp the 2 aluminum wieres to a copper pigtail which was already connected to the recpticle ground, fold in the wirers and device into the box and call it a day. There is a 1/2" box Extender ring if you don't mind turning the recepticle to a raised one.