See the attached image below, any idea how I can repair this problem myself?

Follow these steps:
It appears that the tie just came undone. I would get a some tweezers and take hold of the eyelet lace and try to tie it around the stitch to hole it back in place. You could try google or you tube to see what would be the best knot to use.